ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1720 г.
Деревянная, трехсрубная, трехглавая, с широким поддашием на выпусках венцов. Состоит из квадратного центрального сруба, меньшего прямоугольного бабинца, вытянутого по оси север — юг, и граненого пятистенного сруба, к которому с востока примыкает кирпичная пристройка. Все срубы перекрыты вытянутыми шлемовидными главами на восьмериках. Компоновкой масс создан уравновешенный пирамидальный силуэт, в котором доминирует центральный верх.
В интерьере высотно раскрытые верхи подчинены пространству центрального объема. На стенах — по-лихромная живопись XVIII в.В 1976—1981 гг. реставрирована (архитекторы Б. Я. Киндзельский, И. Р. Могытыч). Пропорциональный строй сооружения, выполненный на отношениях золотого сечения, а также выразительные детали (фонарики, пластичные фигурные кронштейны и карнизы над окнами) ставят сооружение в ряд выдающихся произведений галицкой школы народной архитектуры.
«Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР», том 3, стр.155, издательство «Будивэльнык», 1983-1986 год
Церковь Святой Троицы в Жолкве — одна из двух сохранившихся деревянных храмов в городе из четырёх, которые существовали в ХVIII веке. Троицкая церковь вместе с более старым деревянным храмом Рождества Богородицы придают этому старинному городку, наравне с Жолкевским замком и католическими церквями, неповторимый облик. Описываемая церковь относится к так называемому галицкому типу архитектурного стиля в деревянном зодчестве. Своей неповторимостью и художественной ценностью она заслужила право на внесение в список выдающихся памятников архитектуры Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это произошло 21 июня 2013 года на 37-й сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО, состоявшейся в Камбодже. Жолковский Троицкий храм тогда вместе с 15 другими деревянными церквями карпатского региона Украины и Польши пополнил данный список выдающихся памятников. Очень ценным в этой церкви является также иконостас храма, работы резчиков жолковской художественной школы.
Построен сей храм на средства прихожан в 1720 году в пригороде старинного городка Жолквы на месте сожжёной, в результате вспыхнувшего пожара 17 июля 1719 года, предшественницы, 1601 года постройки. К возведению Троицкой церкви финансово присоединился королевич Константин Собесский, который очень уважал искусство и поддерживал развитие Жолковской художественной школы. Собственно, мастера этой школы как раз и сделали пятиярусный иконостас для вновь сооружённого храма. Каменную ризницу, также сохранившуюся до наших дней, построили позже — в ХIХ веке. Тогда же появилась и отдельностоящая колокольня. В советские времена Троицкая церковь стояла закрытой, а затем, после реставрации в 1970-х годах, работала как музей. В 1991 году церковь была передана приходской православной общине, а с 1993 года — Украинской греко-католической церкви.
Весной 2019 года в храме началась комплексная реставрация. Во время реставрационных работ под храмом нашли пустую крипту и остатки обугленного дерева из церкви-предшественницы, которая сгорела, а также большие жернова, назначение которых в храме не выяснено. Стоит сказать, что напротив храма, через дорогу, где сейчас автобусная остановка, когда-то находилась ещё одна деревянная церковь и располагалось кладбище. Церковь Святой Троицы построена без единого гвоздя, кровли её были покрыты гонтом, трёхсрубная, трёхъярусная, с восьмигранными куполами. Её размеры невелики — 23,8 х 7,3 м. Жемчужиной интерьера является уникальный липовый пятиярусный иконостас, выполненный в стиле барокко. Он имеет красивую рельефную резьбу, покрытую позолотой, которую сделал мастер резных дел, Игнатий Стобенский. В иконостасе порядка 50 икон. Как уже было сказано, иконостас выполнили местные мастера очень уважаемой и известной в то время художественной Жолковской школы иконописи и резьбы. Это течение вносило украинскую стилистику в религиозную тематику, добавляла ярких красок, орнаментов. Лики святых, несмотря на каноничность, приобретали черты живых людей, похожих по типажу на рядовых украинцев, а порой и на конкретных людей того времени. А пейзажи на образах часто повторяли местные пейзажи. Одним из самых выдающихся представителей жолковских художников был Иван Руткович. Считается, что он, возможно, является автором некоторых икон в храме. Другие выполнили его ученики. В 1978-1979 гг. иконостас был отреставрирован. И ещё один интересный факт — в каменной ризнице можно увидеть белокаменные оконный наличник и дверной портал с разобранной башни Жолкевского замка.
С сайта: ua.igotoworld.com/ru/poi-object/66038-cerkov-presvyatoy-troicy-v-zhovkve.html