English👇
Саратов, здание первой в городе электростанции на Большой Казачьей улице, 110 (1908, архитектор Ю. Терликов).
Изначально на этом месте было депо конно-железной дороги (она же «конка»), которая на рубеже XIX-XX вв. была единственным видом общественного транспорта в Саратове.
В 1908 году на месте конюшен и ангаров для вагонов «конки» выросло огромное здание электростанции — оно было построено неким
«Бельгийским анонимным акционерным обществом», которому поручили запустить в городе трамвай. Вырабатываемой станцией электроэнергии хватало не только на трамваи, но и на освещение улиц и домов в центральной части города.
_____
Saratov, the building of the city’s first power plant at Bolshaya Kazachya Street (1908).
Initially, this place was a depot of the horse-drawn railroad (aka «horse tram»), which at the turn of the XIX-XX centuries was the only form of public transport in Saratov.
In 1908 on the site of stables and hangars for horse-drawn carriages a huge building of a power station was built by
«Belgian Anonymous Joint Stock Company», which was tasked with running a tram in the city. The electricity generated by the station was sufficient not only for trams, but also for lighting streets and houses in the central part of the city.
#модерн #русскиймодерн #artnouveaulovers #artnouveauarchitecture #архитектурамодерна #artnouveau #art_nouveau #арнуво #артнуво #artnouveau_photo #artnouveau_photo_russia #theworldartnouveau #artnouveaustyle #jugendstyle #jugendstil #югендштиль #югендстиль #sezession #secession #сецессион #artnouveaudesign #artnouveauaroundtheworld #libertystyle #modernismo #modernstyle #artnouveaudotclub #artnouveauclub #охотанамодерн #саратовскиймодерн #модернсаратова
