Когда Петр I хотел отдать кардиналу Ришелье половину своей империи
В своих «Анекдотах о царе Петре Великом» Вольтер пишет о визите Петра I в Сорбонну в 1717 г.:
«Увидев могилу кардинала Ришелье и статую этого министра, произведение, достойное того, кого оно изображает, царь в восторге высказал одну из тех идей, которые могут исходить только от людей, рожденных для величия. Он поднялся на могилу, обнял статую. „Великий министр, — сказал он, — жаль, что ты не рожден в мое время. Я дал бы тебе половину моей империи, чтобы ты научил меня управлять второй половиной“.
Некто, имевший меньше энтузиазма, чем царь, уразумев его слова, сказанные по-русски, ответил: „Если бы он отдал ему половину, он ненадолго сохранил бы и вторую“».