После пожаров 1613 и 1671 гг. восстановлена. Реставрация проведена в 1694 г. Первоначально была одноверхой, центральная глава получила барочное завершение в первой трети XVIII в. На восточной стене апсиды под набелом сохранились росписи, выполненные, вероятно, С. Строинским в 1752—1756 гг. В 1890-е гг. к южной стене притвора пристроена часовня. Во время Великой Отечественной войны памятнику нанесен значительный ущерб.
Построена из камня и кирпича (толщина стен 2,4 м). Однонефная, с квадратным притвором и полукруглой апсидой, с двумя крохотными боковыми полукруглыми помещениями, расположенными симметрично. Выполнена в стиле ренессанса. Неф кубического объема перекрыт приплюснутой шлемовидной главой на низком барабане, установленном на скатную крышу. Верх завершают высокий фонарь и главка. Такой же фонарь имеет купол апсиды. Притвор укреплен контрфорсами, накрыт четырехскатным шатровым верхом с одним заломом, завершен маковкой. Стены прорезаны небольшими полуциркульными оконными и дверными проемами. Единственное архитектурное украшение — упрощенный антаблемент, состоящий из полувала вместо архитрава, широкого фриза и раскрепованного карниза небольшого выноса — подчеркивает монументальность сооружения. Миниатюрные башенки боковых помещений повторяют форму апсиды в меньшем масштабе. В интерьере объединено глубинное анфиладное раскрытие пространства с высотным. Этому способствует ступенчато повышающийся уровень пола в каждом объеме. Двухчастный притвор перекрыт полуциркульным и крестовым сводами, апсида — куполом без барабана, боковые помещения — конхами. Контрастом высотно раскрытому пространству нефа со световым фонарем служат низкие боковые объемы, объединенные с ним арочными вырезами. Особенностью интерьера является перекрытие нефа полусферическим сводом на двух подпружных арках и тромпах, на которые опирается низкое кольцо барабана. Все несущие части системы перекрытия выявлены профилированными тягами.
Во время реставрационных работ 1971—1975 гг. восстановлены все завершения, северное помещение у апсиды воссоздано по аналогии с южным, разобрана часовня у притвора (архитекторы И. В. Старосольский, В. Н. Пашина). Сооружение приспособлено для городского историко-краеведческого музея. Памятник принадлежит к уникальным произведениям украинской архитектуры эпохи Ренессанса.
Источник: «Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР», Том 3, стр. 203-204
2) В связи с татарским погромом 1519 года и переносом города на другую сторону Буга была построена деревянная церковь Успения Девы Марии с колокольней, а возле нее в начале XVI в. выложили из камня трехдольную церковь Св. Николая. Их обвели общей монастырской стеной. Церкви стояли рядом до 1821 года, пока церковь Девы Марии не уничтожил огонь.
В церкви Святого Николая 27 марта 1594 проходило совещание православных епископов Украины, где приняли решение о необходимости унии с РКЦ (Римско-католическая церковь).
Церковь восстанавливали после пожаров 1613, 1677 годов, а в 1694-м реставрировали. Вероятно, сначала церковь была одноэтажная и только в XVIII в. установили барочное купольное завершение над основными объемами. В акте визитации 1731 года указано, что церковь при строительстве перекрыли сводом, но только недавно она была украшена высокой баней и новой крышей.
Церковь восстановили в 1927 году согласно действующим тогда правилам консервации архитектурных памятников. Тогда был выполнен значительный объем строительных работ. Во время Второй мировой войны, в 1941 году сгорела крыша притвора, крыльцо главного входа, купол над нефом, фонарь повредил огонь. Ремонт провели в 1942 году, установив новые крыши. В 1959 году храм был передан под склад геологоразведки. Тогда в сентябре церковь была обследована реставратором Игорем Старосельским.
В 1970 году в храме были уничтожены или повреждены все деревянные конструкции крыш, стены пронизывали многочисленные трещины. На основе обследований 1959 года был разработан проект реставрации, выполненный в течение 1971-1974 годов. После реставрации в здании церкви открыли музей.
В 1990 году у церкви организовалась православная община и церковь была передана УПЦ КП.
Источники: https://forum.zamki-kreposti.com.ua/topic/983-%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C-%D1%81%D0%B2-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%8F/; https://our-travels.info/ost/Goroda/Ukraine/Lvov/Sokal-sv.php
