Году в девятнадцатом в революционном Петрограде ночью была облава, проверяли документы. Среди задержанных оказался 59-летний Сергей Михайлович Волконский, в прошлом директор императорских театров.
— Фамилия? — спросил его тот из матросов, кто вёл протокол.
— Князь Волконский.
— Происхождение?
Князь пожал плечами.
Тогда другой матрос, который командовал всей процедурой, вмешался и сказал:
— Декабристу Волконскому — родственник?
— Внук.
— Пиши: пролетарское, — распорядился начальник.
То, что по женской линии он правнук графа Бенкендорфа, шефа жандармов, князь уточнять не стал.
Его Сиятельство не трогали до 1921 года и он даже успел поработать в системе «Пролеткульта», после чего прозорливо уехал в эмиграцию, где ещё 16 лет, до своей смерти, оставался одним из виднейших деятелей русской культуры.
Редкий случай, когда год ухода из жизни — 1937-ой, не означает для русского аристократа насильственной смерти.