#театр
9 ноября 1888 года, в Театре Корша в Москве давали премьеру одноактной пьесы Чехова «Медведь». Антон Павлович лично присутствовал на спектакле, его дважды вызывали аплодисментами на сцену.
Роли исполняли Наталья Рыбчинская (вдовушка Попова), Николай Соловцов (помещик Смирнов), Николай Светлов (половой Лука).
Спустя несколько дней Чехов описывал этот спектакль в письме своему приятелю: «Соловцов играл феноменально. Рыбчинская была прилична и мила. В театре стоял непрерывный хохот; монологи обрывались аплодисментами. В 1-е и 2-е представление вызывали и актеров, и автора. Все газеты, кроме Васильева, расхвалили… Но, душа моя, играют Соловцов и Рыбчинская не артистически, без оттенков, дуют в одну ноту, трусят и проч. Игра топорная. Я с сестрой сыграли бы лучше».
На втором спектакле в театре Корша Попову играла актриса Александра Глама-Мещерская. «После первого представления, – рассказывал Чехов в письме Леонтьеву, – случилось несчастье. Кофейник убил моего медведя. Рыбчинская пила кофе, кофейник лопнул от пара и обварил ей всё лицо. Второй раз играла Глама, очень прилично. Теперь Глама уехала в Питер и, таким образом, мой пушной зверь поневоле издох, не прожив и трех дней. Рыбчинская обещает выздороветь к воскресенью».
Двумя днями позже Чехов пишет: «У меня с большим успехом идет у Корша шутка „Медведь“. По всем видимостям, этот медведь надолго прилипнет к репертуару, а в провинции и на любительских сценах его будут часто разделывать». Игрой актеров он был, однако, по-прежнему недоволен: «Мой „Медведь“ в Москве идет с большим успехом, хотя медведь и медведица играют неважно».
При жизни Чехова пьеса «Медведь» была переведена на болгарский, венгерский, немецкий, польский, румынский, сербско-хорватский, словацкий и чешский языки. Успех пьесы помог Антону Павловичу улучшить материальное положение семьи. Он даже шутил: «Мой „Медведь“ следовало бы назвать „Дойной коровой“».
Счесть все постановки этой пьесы, пожалуй, невозможно, а вот экранизации — вполне. Чеховский «Медведь» был снят 32 раза (!!!), в том числе в США, Италии, Португалии, Дании, ФРГ, Швеции, Чехословакии, Канаде, Финляндии, Бельгии, Венгрии, Франции, ГДР, Греции, Польше. Впервые в СССР в 1938 году (в роли Смирнова снялся Михаил Жаров), последний раз в Великобритании в 2010 году.
