«Формирование образа женской одежды с понёвой относится к временам славянской общности — до разделения славян на восточную, западную и южную ветви. На русской земле образ с понёвой наиболее древний. Об этом свидетельствуют упоминания понёвы в письменных источниках периода нашествия монголов, общность исходных форм этой одежды у всех славянских народов и народов Прибалтики. Характерно, что термин «понёва» («понява», «понька») употреблялся в древнерусских памятниках в значении полотнища ткани, а у южных и западных славян упоминался в значении покрышки, одеяла. В конце 19-начале 20 века понёва повсеместно являлась обязательной частью наряда замужней женщины. Однажды надев «вечный хомут» (как нередко называли понёву), женщина носила её до самой смерти.»
Валентина Жигулева «Русская народная одежда. Понёва и юбка», М., 2018