Церковь Воскресения Христова находится на Александровской улице, против Спасской церкви, каменная, о пяти главах, очень хорошей архитектуры, смешанного стиля — римского с греческим. Построена она окончательно в 1773 г. Полтавским гражданином Павлом Яковлевичем Руденком на месте старой деревянной церкви, тоже во имя Воскресения Христова. Время построения последней в точности не известно; известно только о существовании ее уже во время Полтавской битвы. Здание старой церкви перенесено в с. Гожулы, Полтавского уезда (в 7 вер. от Полтавы). В 1835 г. нынешняя церковь была значительно повреждена бурей и исправлена в том же году. В ней три престола: главный — во имя Воскресения Христова, придельные — с правой стороны — во имя св. Сампсона Странноприимца, современный храму, с левой — св. Василия Великого, устроенный в 1778 г. Иконостас главного престола, о трех ярусах, был взят из прежней церкви и в 1851 г., по ветхости, заменен новым деревянным, столярной работы, как равно и придельные иконостасы.
С правой стороны церкви первоначально построена была в 1817 г. деревянная колокольня, на четырех столбах, под железной крышей, которая в 1850 г. была исправлена, а в 1885 г. снята и устроена вновь в одном из куполов церкви. Из находящихся на ней колоколов замечателен один, самый большой, отлитый в 1777 г., весом, как видно из существующей на верхней его части надписи, в 108 п. 25 фун.
Из древностей заслуживают внимания: 1) Евангелие львовской печати 1644 г., пожертвовано в 1886 г. в фундаментальную библиотеку Полтавской духовной семинарии. 2) Евангелие в лист, московской печати 1735 г., в серебряных досках. 3) Евангелие в полулист, московской печати 1744 г., в плисовой вышивной обложке, без оправы. 4) Евангелие в лист, московской печати 1757 г., в малиновой бархатной обложке, в серебряной вызолоченной оправе. 5) Евангелие в лист, московской печати 1771 г., в оранжевой бархатной обложке, в серебряной оправе. 6) Евангелие в лист, московской печати 1784 г., в серебряной вызолоченной оправе. Дароносица серебряная, без пробы; вокруг нее вырезана следующая надпись: «Сию дароносицу к Полтавской Воскресенской церкви купил Евфимий Саввич Кошман 1791 года за спасение своей души». На лицевой стороне изображение распятия Спасителя, по сторонам которого Матерь Божья и св. апостол Иоанн Богослов. Икона Божьей Матери, с Предвечным Младенцем на руках, в римско-католическом стиле; очень древняя. Внизу нее надпись латинскими буквами: «Porta coeli». Длина иконы 1/2 арш., ширина 7 вершков. В этой же церкви находится замечательная медная доска, вставленная в деревянную раму, с подробным изображением Полтавской битвы, крепости Полтавы, полевых укреплений и движения войск в тот роковой час, когда шведы были опрокинуты русским войском, при помощи Преображенцев, которых Петр Великий лично ввел в пыл битвы.
http://www6.histpol.pl.ua/ru/glavnaya?id=296
Деревянная Воскресенская церковь известна с конца ХVII века. В 1770 гг. на ее месте на деньги П. Руденко построен каменный Воскресенский храм в стиле позднего барокко. В ХІХ веке рядом с ней достроена каменная колокольня. Благодаря своему месторасположению и выразительному силуэту Воскресенская церковь была одной из главных доминант Полтавы. В конце XIX ст. территория церкви была обнесена каменной оградой c кованной железной решеткой. Воскресенская церковь была трехпрестольной, имела боковые приделы во имя святого Василия Великого и святого Сампсония. В стену придела святого Сампсония была вмонтирована медная гравированная доска, которая некогда украшала первый памятник в честь Полтавской битвы. В 1936 г. церковь и колокольню разобрали. В 1971 г. на этом месте по ул. Октябрьской возведен корпус музыкального училища им. Н. Лысенко.
http://old.poltava.ua/churches/church1.htm
В 1898 г. церковь Воскресения Христова, благодаря трудам и заботам назначенного сюда (с 23 июня) настоятелем священника Феодосия Гамалея, на собранные пожертвования от прихожан церкви и других благотворителей, была капитально ремонтирована, а 25 октября того же года в ней, после обновления, была совершена первая Божественная Литургия епископом Полтавским Иларионом. Ремонт этой церкви обошелся до 3 610 рублей. В том же году на средства купца Андрея Григорьевича Качанова была устроена новая каменная ограда с железными переплетами, стоимостью 2 823 руб. 80 к., которая на его же средства была выкрашена в 1899 г., что обошлось около 200 рублей. В 1898 г., во время ремонта Воскресенской церкви, были разобраны: северная и южная пристройки её и оставшийся материал употреблен на устройство на церковном погосте новой каменной сторожки, стоящей до 350 рублей.
http://poltavahistory.org.ua/hisp_r_94.htm
Воскресенская церковь известна с конца 17 в. На плане Полтавской крепости 1722 г. обозначена в виде крещатой пятидильной одноверхой деревянной церкви на месте нынешней Спасской церкви. На том же плане с южной стороны ул. Мостовой (теперь Октябрьская) изображена трехчастная трехъярусная деревянная церковь. На её месте в 1773 г. (по другим источникам в 1770-1778 г.г.) на средства П. Руденко построена каменная Воскресенская церковь.
Была кубической, четырехстолпной, пятибанной, с закругленными внешними углами. По типу повторяла Благовещенский собор в Нежине, но как памятник позднего барокко, имела более расчлененный объем. Фасады были равноценны, средняя часть каждого в виде прямоугольного ризалита завершался полукруглым фронтоном с окном-розеткой в тимпане. Плоскости стен членились пилястрами, высокими узкими окнами с затейливыми наличниками и разорванными сандриками. Бани — световые восьмерики с развитыми карнизами и гранеными куполами полусферических очертаний с фонариками. Центральная баня, намного больше и массивнее боковых, имела 8 люкарн.
Благодаря месторасположению и выразительному силуэту Воскресенская церковь была одной из главных доминант Полтавы. В 1-й половине 19 ст. рядом построена каменная колокольня.
В 1898 году церковь Воскресения Христова, благодаря трудам и заботам назначенного сюда (с 23 июня) настоятелем священника Феодосия Гамалея, на собранные пожертвования от прихожан церкви и других благотворителей, была капитально ремонтирована, ремонт ее начат был с 1 июля 1898 года. Ремонт этой церкви обошелся до 3610 руб. В числе более значительных пожертвований были: от вдовы статского советника Юлии Георгиевны Краснокутской до 1600 руб., купца Андрея Григорьевича Качанова до 715 руб. и купца Михаила Сергеевича Герасимова на 150 руб. кровельного листового железа.
25 октября того же года после обновления в ней была совершена первая Божественная литургия епископом Полтавским Иларионом. В том же году на средства купца Андрея Григорьевича Качанова была устроена новая каменная ограда с железными переплетами, стоимостью 2823 руб. 80 к., которая на его же средства была выкрашена в 1899 году, что обошлось около 200 рублей.
Вознесенская церковь была трехпрестольной, имела приделы во имя св. Василия Великого и св. Сампсония. В стену последнего была вмурована медная гравированная доска, которая когда-то украшала первый памятник в честь Полтавской битвы. В 1936 г. церковь и колокольня разобраны, в 1971 г. на ее месте возведен корпус музыкального училища (ул. Октябрьская, д. 11).
М.Я. Рудинский «Архитектурный облик Полтавы», перевод с украинского
