Русская школа в Альбукерке (Нью-Мексико, США)

Программа школы построена так, что дети различного возраста и уровня языка разбиты на небольшие группы, в которых изучение языка идет с учетом индивидуальных потребностей каждого ребенка. Группы формируются на основании существующего уровня языка и возраста ребенка. Первостепенное значение при делении на группы отводится уровню языка. Дети, посещающие русскую школу, как правило, приходят из двух типов семей: полностью русскоговорящие семьи и смешанные семьи, где один или несколько членов семьи не говорят по русски.

Старшие классы на занятиях по развитию речи обсуждают интересные темы, делают презентации, читают книги, рассматривают литературные произведения в контексте истории, географии и культуры. Группы небольшие, поэтому есть возможность делать каждый урок интерактивным, поддерживать постоянный контакт учителя с учениками, а также между самими учениками. На уроках музыки ребята знакомятся с произведениями и биографией известных композиторов, разучивают песни и танцы, которые становятся частью школьных праздников и концертов. Праздники и мероприятия с участием детей, учителей и родителей — важный компонент образования в русской школе. Праздники проходят в интерактивной игровой форме, ребята разгадывают загадки и ребусы, пословицы и поговорки, отвечают на вопросы о русской культуре, традициях, истории.

На сегодняшний день в университете Нью-Мексико студенты проявляют большой интерес к изучению русского языка, и, как правило, все курсы для начинающих всегда полные. курс по русской культуре и истории XIX века преподается через кино. Ко всем этим факторам, которые играют большую роль в обучении студентов русскому языку на кафедре университета, добавляется еще один, очень важный — неоднородность студенческого состава по уровню владения русским языком. Кроме традиционной категории студентов, есть и те, кто изучают русский язык, чтобы приблизиться к своим русским корням. Эти студенты, которых исследователи называют «людьми с унаследованным русским».

Структурными изменениями, происходящими в унаследованном русском, а также механизмами его осваивания двуязычными детьми интенсивно занимаются исследователи, работающие в сферах теоретической и прикладной лингвистики. Они
идентифицировали ряд грамматических черт, которые отделяют унаследованный русский от русского языка в метрополии и сближают его с другими эмигрантскими языками в США.

Zeen is a next generation WordPress theme. It’s powerful, beautifully designed and comes with everything you need to engage your visitors and increase conversions.

Добавить материал
Добавить фото
Добавить адрес
Вы точно хотите удалить материал?