Петр РЫСС
Рядом с баром «Паскаль» с давних времен существует угольная лавка. Каждые пять-восемь лет она переходит из рук в руки. Приезжают молодые, здоровые люди, работают, наживают деньги и продают дело другим молодым, здоровым людям. Вот уже года угольная лавка принадлежит Филиппу. Его фамилии не знает никто. Для одних — он просто Филипп, для других — monsieur Филипп, для большинства — «хозяин», к которому обращаются на ты.
Когда-то он был служащим в угольной лавке и в течение пяти лет таскал на спине уголь и дрова, получая три, редко — пять су на чай. Потом пошел на военную службу и, когда кончил ее, получил от отца семь тысяч франков на обзаведение. Вместе с его сбережениями это составляло около двенадцати тысяч. И он купил угольную лавку, что рядом с баром «Паскаль».
Скоро он женился на Жермэн. Родом она была из деревни под Redon, белая, крепкогрудая, с покатыми бедрами, редкими волосами и ослепительно белыми зубами. Она говорила мало, споров не любила и умела держать клиентов на расстоянии. То были рабочие, мелкие ремесленники, приказчики из соседних лавок. Забегали эти люди в угольную, чтобы выпить чашку кофе-arrose, стакан вина или рюмку кальвадоса. Говорили громко, курили скверный табак и отпускали непристойные шутки.
Из рассказа «Угольщица» (1926).
______________________________
И. Пайлес. Женский портрет.
Подготовка публикации: Зеленая лампа, 05.04.2022
