Владимир Набоков — автор первого кроссворда на русском. Вечер занятного факта, когда Набоков в 20-х годах жил в Берлине (всего-то он там прожил 15 лет), он сотрудничал с эмигрантской газетой «Руль». Тогда в Европе стали популярны кроссворды, и в феврале 1925 года он был первым, кто на русском языке составил «крестословицу», именно такой перевод интеллектуальной забавы он предложил.
Всего для газеты он создал более 30 кроссвордов, головоломок и анаграмм.
Вскоре крестословицы стали выпускать и в других эмигрантских газетах (года полтора назад я публиковала оттуда картинки кроссвордов).
В советской прессе первый кроссворд появился через полгода после набоковского.