«Царица муз и красоты»- муза русской поэзии
Княгине Волконской
Среди рассеянной Москвы,
При толках виста и бостона,
При бальном лепете молвы
Ты любишь игры Аполлона.
Царица муз и красоты,
Рукою нежной держишь ты
Волшебный скипетр вдохновений,
И над задумчивым челом,
Двойным увенчанным венком,
И вьется и пылает гений.
Певца, плененного тобой,
Не отвергай смиренной дани,
Внемли с улыбкой голос мой,
Как мимоездом Каталани
Цыганке внемлет кочевой.
1827 г.
стихотворение Александра Пушкина, которое он написал княгине З. А. Волконской, посылая ей поэму «Цыганы».
Облик княгини с золотыми волосами и глазами «цвета цейлонского сапфира» поразил Ивана Козлова, и он продолжал воспевать её и после утраты зрения.
Дмитрий Веневитинов. Влюблённый в неё поэт посвятил несколько стихотворений:
Волшебница! Как сладко пела ты
Про дивную страну очарованья,
Про жаркую отчизну красоты!
Платоническая страсть императора
«Только Вы умеете делать приятными всех, с кем Вы общаетесь, поскольку Вы сами одарены той любезностью, которая заставляет всех чувствовать себя рядом с Вами легко и непринужденно. Поэтому часы, проведенные рядом с Вами, доставляют истинную радость», — писал в 1813 году императора Александр I фрейлине Зинаиде Волконской.
Тёплые отношения связывали княгиню и императора до самой его смерти. Эту утрату Зинаида Александровна переживала очень тяжело: в память о друге она сочинила кантату и, собрав свидетельства очевидцев, написала «Записки» о кончине Александра I.
Подлинники французских писем Александра I Зинаиде Волконской хранятся в библиотеке Хутон Гарвардского университета (США).
В 1829 году, когда Зинаида Волконская решила оставить Москву, Степан Шевырев написал стихотворение: «К Риму древнему взывает / Златоглавая Москва / И любовью окрыляет / Хладом сжатые слова».
