В 1920 году в монастырь Хопово из Бессарабии по приглашению патриарха Сербского Димитрия переехали монахини Леснинского монастыря во главе с игумениями Екатериной (Ефимовской) и Ниной (Косаковской), возродив женское монашество в Сербии, традиции которого были утрачены за время турецкого владычества.
В Хопове сёстры постарались сохранить свои традиции, что удалось только отчасти. Возобновить экономический размах Лесны в новых условиях не удалось, несмотря на все старания матушек Екатерины и Нины. Экономические трудности сёстрам помогали преодолевать русские и сербские покровители. Главным покровителем монастыря с сербской стороны был король Александр I, посетивший монастырь в 1923 году.
В Сербии леснянки не могли поддерживать свои традиции широкой благотворительности, не могли оказывать материальную и медицинскую помощь, но смогли сделать свой монастырь центром духовной и культурной жизни русской эмиграции. В Хопове сёстры сохранили традицию призрения и православного воспитания сирот, введённую игуменией Екатериной в первые дни существования обители в 1884 году. Именно на чужбине эта традиция стала особенно важной — в Хоповском приюте жили русские дети, потерявшие родителей или брошенные на произвол судьбы. За 20 лет существования в приюте были воспитаны более 500 детей.
В сентябре 1925 года в Хопове проходил Третий съезд Русского христианского студенческого движения, и в монастыре собрались около ста его участников из разных стран Европы.
В этом древнем монастыре нашли упокоение многие русские монахини, сёстры Леснинского монастыря, в том числе игумения Екатерина, а также русские беженцы, в числе которых были и русские воины.
