Мемориальная доска гласит:
Евгений Замятин
1884-1937
Выдающийся русский писатель жил здесь в 1916-17 годах.
Ньюкасл стал основой для его ранних романов.
Его шедевр «Мы» оказал значительное воздействие на Оруэлла при написании им «1984».
Евгений Иванович Замятин (20 января ( 1 февраля) 1884 г. — 10 марта 1937 г.) был русским автором научной фантастики и политической сатиры. Он наиболее известен своим романом «Мы» 1921 года, действие которого происходит в антиутопическом полицейском государстве будущего.
Несмотря на то, что Замятин был видным старым большевиком, он был глубоко обеспокоен политикой, проводимой КПСС после Октябрьской революции. В 1921 году «Мы» стали первым произведением, запрещенным советской цензурой. В конце концов Замятин организовал контрабандную перевозку «Мы» на Запад для публикации. Последующее возмущение в партии и Союзе советских писателей привело непосредственно к удовлетворению ходатайства о высылке Замятина с родины. Из-за того, что он использовал литературу для критики советского общества, Замятина называют одним из первых советских диссидентов.
