Владимир Григорьевич Чертков (3 ноября [22 октября] 1854 г. — 9 ноября 1936 г.), был редактором произведений Льва Толстого и одним из самых выдающихся толстовцев. После революций 1917 года Чертков сыграл важную роль в создании Объединенного совета религиозных общин и групп, который в конечном итоге стал управлять программой отказа от военной службы по соображениям религиозных или других убеждений в РСФСР.
Поскольку самодержавие считало толстовство врагом, Чертков в 1897 году уехал в Англию. Он был неисправимым англофилом, как и его мать, восхищался английской традицией свободы слова и уже вел переписку с небольшим коллективом, базировавшимся в Пурли в Эссексе, который искал способы воплотить идеи Толстого в жизнь.
Мемориальная доска установлена на здании, где Чертков издавал книги в основанном им издательстве «Свободное слово».
Материал с портала «Russian Heritage in the UK Society»