#народы
Мариупольская гречанка в традиционном головном уборе
Крымские (средневековые) греки
Учёные, на основании многочисленных археологических исследований, отрицают прямую культурную преемственность между древними греками и греками средневековья. Началом формирования средневековой группы условно принято считать III век. Это не было переселение части греческого этноса извне, а возникла в Крыму новая этническая общность. Археологи её называют «горнокрымской народностью» или «крымскими христианами».
В период раннего средневековья на полуострове происходил процесс межэтнической интеграции потомков позднеантичных мигрантов из разных провинций Византийской империи. На объединяющей основе, – религии («греческого православия»), греческого языка, культуры, общности территории, в течение столетий происходила этногенетическая миксация[»К» 2] с образованием нового этноса путём слияния народов, не связанных родством. После разделения церквей самоназвание византийцев «ромей» (по-татарски «румей») стало синонимом «православный». Со временем самоназвание наполнилось этническим содержанием и стало восприниматься как синоним православного грека.
После османского завоевания Крыма началась культурная ассимиляция крымских народов, в том числе и греков, со сменой религии и языка. Основной причиной смены языка и исламизации являлось стремление к адаптации в новых политических условиях с материальными выгодами. Те греки, которые по каким-либо причинам утратили родной язык, но не конфессиональную принадлежность, продолжали называть себя греками, но по-татарски «румей» произносилось уже как «урум». Интенсивность языковой ассимиляции особенно возросла после основания политического и культурного центра — Бахчисарая.
Греки-урумы, утратившие свой язык, перешли на крымскотатарский (с огузскими и кыпчакскими диалектными чертами). Грекам-румеям же удалось сохранить свой язык, который выделяется в отдельную диалектную группу (румейский язык); некоторые лингвисты полагают, что он близок к понтийскому и имеет некоторое сходство с северногреческими диалектами. И одни и другие, называя себя «греками», сохранили вероисповедание — православие.
История средневековых греков заканчивается в 1778 году, когда их бо́льшая часть покинула Крымское ханство в результате добровольного переселения в Россию христианского населения на побережье Азовского моря[»К» 3] Часть греков вернулась обратно на родину. Они, вместе с греками-мигрантами из различных областей Османской империи, стали ядром формирования новой крымской греческой общины и обеспечили преемственность традиций культуры, сложившейся в средние века и развитие этой культуры уже новых греков-мигрантов «российского периода».
Араджиони М. А. Крымские греки. — С. 193, 208.
