У подножья Замковой (Княжьей) горы, в прошлом окруженной фортификационными сооружениями, наши предки возвели из белого тесаного камня храм Господень. В историю Львова он вошел как храм святого Николая Чудотворца – самый древний памятник монументальной архитектуры в городе. Летописцы упоминают его в 1292 году, археологи находят в фундаментах церкви одно из старейших строений поселения, выполненного с использованием приемов византийского зодчества.
Как памятник архитектуры церковь святого Николая ценна тем, что неизвестный архитектор придал ей, согласно православным традициям, план греческого равностороннего креста. Храм состоит из квадратного нефа с несколько удлинённой полукруглой апсидой, с запада к нему примыкает прямоугольный нартекс, с севера и юга — боковые часовни с полукруглыми апсидами. Выразительная пирамидальная композиция расчленённых объемов ставят его в ряд интересных произведений галицкой архитектурной школы.
Верующие парафиняне пережили грозное время татарского лихолетья, нападения враждебных соседей, им часто досаждали городские пожары, нашествия, повинности. Следы укреплений того времени не сохранились, однако из летописи, которая дошла до наших дней, известно, что во дворе около церкви располагалась княжеская кладовая. Допускают, что Николаевская церковь служила семейной усыпальницей галицких князей.
В 1471 году церковь была освобождена от уплаты налогов. В 1543 году приход получил права «юридики», то есть жители в границах прихода теперь подлежали церковной власти и суду (а не замковой, как было ранее). В 1544 году было основано Николаевское церковное православное братство, которое содержало приют для нищих и школу. В XVII веке Николаевская церковь была церковью русинского цеха шевцов (сапожников).
В 1623 году церковь пострадала от пожара, в 1772 перестраивалась, в 1800 вновь горела.
К сожалению, в нынешнем состоянии храм сохранил только фундаменты и нижнюю часть стен, сложенных из тёсаных блоков белого известняка. От прежних фресок и украшений в интерьере ничего не осталось.
К святыням, которыми гордится церковь, относится икона святого Николая Чудотворца, на которой святой изображен в ризах византийского письма на золотом фоне. От прежней церкви святого Теодора, которая располагалась неподалеку от церкви святого Николая, сохранилась икона святого Теодора Тиронского, как память об утраченных в городе храмах.
С 1700 года по 1946 год храм святого Николая входил в юрисдикцию Греко-Католической Церкви, после Второй мировой войны находился в лоне Русской Православной Церкви Московского Патриархата. В проповеди, произнесенной в 1956 году, во время празднования храмового праздника, говорилось: «Сколько бурь пронеслось над нашим городом за долгое время его существования! Все смел с лица земли поток времени. И только этот святой храм, пребывая под особой опекой святого Николая, до сих пор остался, как свидетель христианской веры наших отцов, дедов и прадедов». В 1989 году церковь вступила в Украинскую Автокефальную Православную Церковь. Материалы книги «Храми Львова», Львiв, 2001 (перевод с украинского)
ЛЬВОВ, НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XIII в. (ул. Богдана Хмельницкого, 28). Расположена на территории древнего окольного города. Раскопки 1977 г. подтверждают, что она основана в XIII в. Неоднократно горела, разрушалась, но восстанавливалась. Наиболее основательными оказались перестройки XVII и начала XIX вв. От первоначальной постройки XIII в. уцелели лишь фундаменты и нижняя часть стен, сложенных из тесаных блоков белого известняка. При реставрации 1924—1925 гг., предпринятой с целью изучения и восстановления древнего памятника, были раскрыты остатки постройки XIII в., в частности апсиды.
Памятник пострадал во время немецко-фашистской оккупации, после войны капитально отремонтирован.
Церковь каменная, трехчастная, увенчана двумя куполами — над апсидой и нефом, с прямоугольным в плане бабинцем. С южной и северной сторон примыкают часовни, перекрытые крестовыми сводами. Простой суровый облик храма, выразительная пирамидальная композиция расчлененных объемов ставят его в ряд наиболее интересных произведений галицкой архитектурной школы.
Николаевская церковь — древнейший памятник архитектуры Львова.
Из книги «Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР», том 3, стр. 84
Построена на месте главного надворного храма князя Льва (1292г.). Это древнейший из сохранившихся памятников древнего Львова. Современный вид церковь приобрела в конце XVII в. На её фасаде — фрески с изображением св. Николая, Распятия, св. Иоанна и Богородицы работы художника Петра Холодного, выполненные в 1920-е гг. Тогда же по проекту О. Лушпинского сооружена каменная изгородь с металлическими решетками.
Источник: книга-путеводитель «Путешествие по Львову»
Одним из немногочисленных памятников княжеской поры, дошедших до нас с древнейших времён, является церковь Св. Николая. Она является старейшим сохранившимся во Львове сооружением. Согласно переписанной в ХV столетии грамоты галичского князя Киевской Руси Льва Данииловича (1228-1301) о предоставлении земельных угодий, в 1292 году каменная церковь Св. Николая уже существовала на львовской земле. Предположительно, строительство её началось в сер. ХIII века (подтверждено археологическими раскопками 1924-1925 гг. и масштабной реконструкцией храма в то время), а милостью короля отмечено её освящение.
Храм выстроен под горой Будельницей на Волынском тракте, на территории древнего окольного города. Православная святыня стояла у главных ворот старой Рыночной площади. Здесь кипела жизнь средневекового Львова. Нижняя часть стен, сложенных из тесаных блоков белого известняка, относится к ХIII веку. Толстые каменные стены и небольшие окна свидетельствуют об оборонительном характере церкви. В плане она построена как греческий крест с полукруглой апсидой. Простой и суровый облик храма, выразительная пирамидальная композиция расчленённых объёмов ставят его в ряд интересных произведений галицкой архитектурной школы. В 1623 году церковь сильно пострадала от пожара, в 1772 году перестраивалась. К сожалению, от давних росписей ничего до наших дней не сохранилось, современные выполнены в 1955-1957 гг. По некоторым сведениям, храм строился как семейная усыпальница галицких князей. Долгое время этот храм опекал лично князь Лев Даниилович. В 1544 году было основано Николаевское церковное православное братство, которое содержало при храме приют для нищих и школу.
Продолжительное время Никольский храм был главным духовным центром львовских русинов (русинского цеха шевцов (сапожников)). В старом городе церковь Св. Николая имела удачное расположение. Современная улица Б. Хмельницкого, 28 (Жолковская), на которой находится храм, была и остаётся важной транспортной артерией Львова. С 1700 по 1946 год храм Св. Николая входил в юрисдикцию Греко-Католической церкви. С 1946 по 1989 год оставался действовавшей православной святыней под протекторатом Москвы, с 1989 года храм принадлежит УПЦ Киевского Патриархата.
Из путеводителя Прогулка по Львову. — Киев, изд-во «Балтия Друк», 2005
