Мы уже с вами не раз говорили о том, что Толстой терпеть не мог чеховских пьес, а вот некоторые рассказы Антона Павловича граф очень любил и даже перечитывал. Вот, например, воспоминания Александра Гольденвейзера о том, как Лев Николаевич читал в его присутствии «Душечку» Чехова:
«Я раза три слышал „Душечку“ в его чтении. Читал Лев Николаевич чудесно. Очень просто, как будто сам что-то рассказывал. Единственным минусом его чтения было то, что он не всегда мог оставаться беспристрастным. В комических местах иногда начинал сам до слез смеяться, а в трогательных обливался слезами».
В послесловии к рассказу граф привёл библейскую историю: «Моавитский царь Валак пригласил к себе Валаама, чтобы тот проклял израильский народ, но Валаам благословил его. Это самое случилось с настоящим поэтом-художником Чеховым, когда он писал прелестный рассказ „Душечка“. Он, как Валаам, намеревался проклясть, но бог поэзии запретил ему и велел благословить, и он благословил и невольно одел таким чудным светом это милое существо. Рассказ этот оттого такой прекрасный, что он вышел бессознательно. Как метко и хорошо схвачен Чеховым язык телеграфиста! И эти „хохороны“! И это истинное женское чувство, так сжато и так мастерски выраженное в „Душечке“! Превосходный рассказ! И как истинное художественное произведение, оно, оставаясь прекрасным, может производить различные эффекты».
#МосковскиеЗаписки
