Деревянный костёлик из деревни Кожуховце
Церковь, расположенная на территории Восточно-Словацкого музея в Кошице, была построена в 1741 году в деревне Кожуховце Прешовского края и перевезена в Кошице в 1927 году. Рядом с церковью находится деревянная колокольня из деревни Ашвань (сегодня – село Тисаашвань в Ужгородском районе Закарпатской области Украины) и турецкие ворота из города Молдава-над-Бодвоу Кошицкого края.
Костёлик, который в месте своего происхождения называли «церковью», срубили в 1741 году в деревне Кожуховце Прешовского края, что недалеко от Стропкова, и посвятили Святому Николаю епископу. Его сруб сделан из ели, а резные части иконостаса из липы. Главной особенностью этого типа церквей является троедельность, что означает, что они имеют три пространства, упорядоченных с запада на восток.
Эти пространства используются как «бабинец» – пространство для женщин, неф – пространство для мужчин и святилище, где служат обряды. В 1875 году неизвестный народный умелец интерьер костёлика украсил множеством настенных росписей с ветхозаветной и новозаветной тематикой. Большинство из них размещено на нефе.
Судьба костёлика, который в начале XX века был под угрозой исчезновения, решилась в 1927 году, когда он «попался на глаза» тогдашнему директору Восточно-Словацкого музея доктору Йозефу Полаку. В октябре его тщательно задокументировали, разобрали, и детали отправили в деревню Ладомирова, а оттуда осторожно на грузовых автомобилях в Кошице.Транспортировка длилась восемь часов. В Кошице костёлик поставили на подготовленный каменный фундамент. При этом слишком поврежденные части заменили новыми элементами, что больше всего относится к оригинальной черепичной крыше. К сожалению, храм не могли установить в правильной литургической ориентации Восток — Запад, что не позволили сделать пространственные условия.
Общественности костёлик вновь стал доступным для посещения во время этнографического праздника 12 августа 1928 года.
Не смотря на то, что после перевоза в Восточно-Словацкий музей этот костёлик стал музейным экспонатом, быть может, самым большим по размеру, в 1963 году он был включён в государственный список наиболее значимых культурных памятников.
Когда костёлик в 1971-1972 годах частично реставрировали, его конструкции покрыли агрессивным карболином, который буквально «съел» настенные росписи в интерьере. То, что в костёлике удалось сохранить, сегодня можно увидеть в экспозиции «Столетия в искусстве».
Перевод со словацкого языка. Оригинальный текст
