И долго буду тем народу я любезен, Что чувства добрые я лирой пробуждал.

На постаменте памятника Пушкину, открытого в Москве 6 июня 1880 года, были выбиты строки из стихотворения «Памятник»:

И долго буду тем народу я любезен,
Что чувства добрые я лирой пробуждал.

Уже в 1880 году стало известно, что опубликованная в редакции Жуковского версия «Памятника» содержала цензурные исправления и значительно отличалась от оригинала, затрагивая важные строки. Жуковский вычеркнул неудобные для идеологии места и перерифмовал целые строки. Но почему-то все проигнорировали сообщение об этом литературоведа Петра Ивановича Бартенева на публичном заседании по поводу открытия памятника Пушкину. Автограф стихотворения сохранился в документах у старшего сына поэта, которые были приобретены начинателем пушкиноведения Петром Бартеневым и государственным книгохранилищем как раз в 1880 году.

Исправленные в соответствии с подлинным текстом Пушкина строки появятся на постаменте только в 1937 году по ходатайству Академии наук и Союза писателей решением Пушкинского юбилейного комитета.

Zeen is a next generation WordPress theme. It’s powerful, beautifully designed and comes with everything you need to engage your visitors and increase conversions.

Добавить материал
Добавить фото
Добавить адрес
Вы точно хотите удалить материал?