English👇
На заглавном фото — ещё одна подсказка к загадке из предыдущего поста, вдруг кто-то ещё хочет испытать свои силы🤔
Но парадная с фото из предыдущего поста, расположена в другом здании (оно на фото 3-5) — двухэтажном жилом доме для железнодорожников станции Лихоборы Московской окружной железной дороги (пр. Черепановых, 5). Комплекс городка железнодорожников был построен в 1903-1908 гг., неплохо сохранился и сейчас является прекрасным примером того, что в отдаленных от центра уголках Москвы тоже попадается модерн и даже парадные🧐
📌На фото 1 и 2 — здание вокзала станции Лихоборы (увы, сейчас доступно для осмотра только со стороны проезда Черепановых); пр. Черепановых, 15
📌Фото 6 и 7 — ещё один жилой дом для железнодорожников; пр. Черепановых, 40
📌Фото 8-10 — дом начальника участка станции Лихоборы (также известен как «дом с совой»); пр. Черепановых, 1
_____
On the title photo — another clue to the riddle from the previous post.
But the front door which is in the photo from the previous post, is located in another building (photo 3-5) — a two-story residential building for the railway workers of the Likhobory station of the Moscow District Railway (Cherepanovyh Ave., 5). The complex of the town for railway workers was built in 1903-1908, well preserved and now it is an excellent example of the fact that even in the corners of Moscow, remote from the center, you can find Art Nouveau and even front rooms🧐
📌Photos 1 and 2 — the building of the Likhobory railway station (Cherepanovyh Ave., 15)
📌Photos 6 and 7 — another residential building for railway workers (Cherepanovyh Ave., 40)
📌Photo 8-10 — the house of the head of the Likhobory station (Cherepanovyh Ave., 1; also known as the «house with an owl»).
#модерн #русскиймодерн #artnouveaulovers #artnouveau
#art_nouveau #арнуво #артнуво #ар_нуво #artnouveau_photo #artnouveau_photo_russia #theworldartnouveau #artnouveau_russia
#artnouveaustyle #jugendstyle #sezession #secession #modernismo #artnouveaudesign #artnouveaudotclub #artnouveauclub #охотанамодерн #московскиймодерн #moscow_aph #hiddenmoscow #hidden_moscow
