«В эту самую ночь..»
ГА РФ Ф.1837. Оп.1. Д.57. Л.1
Фрагмент обоев из подвальной комнаты Ипатьевского дома в Екатеринбурге, где в ночь 17 июля 1918 года была расстреляна царская семья, с надписью на немецком языке:
Belsatzar ward in selbiger Nacht Von seinen knechten umgerbaht.
В настоящее время хранится в ГА РФ
В надписи приводятся строки поэмы Генриха Гейне «Валтасар»: «В эту самую ночь царь Валтасар был убит своими слугами». Надпись не совсем соответствует оригинальным строкам Гейне, т.к. очевидно приводилась по памяти.
Автор надписи неизвестен. По одному из предположений ее сделал кто-то из членов расстрельной команды, в которую (так же по не до конца подтвержденным данным) могли входить «интернационалисты» из бывших австро-венгерских пленных, либо латыши, знакомые с немецкой литературой.
На обоях можно видеть пятна крови.
