English👇
Владимир, здание бывшего Реального училища. Возведено в 1907-08 гг. на средства владимирских купцов-меценатов и городского бюджета.
В отличие от гимназий, где получали классическое образование, реальные училища готовили к поступлению в университеты технической направленности. Здесь изучали естественные и технические науки: физику, химию, биологию, математику и черчение, а вместо древних языков – немецкий и французский.
Учебную функцию здание сохраняло на протяжении всей своей истории: после революции здесь разместился Практический институт народного просвещения, в 1939 — учительский институт, в 1950 — педагогический институт. Сейчас это учебный корпус Владимирского государственного университета.
Насколько прекрасен парадный фасад здания, выходящий на одну из главных городских площадей и щедро отделанный чудесной плиткой жёлтого, голубого и кирпично-красного цветов, настолько скромна отделка остальной части: если на торцах здания, выходящих на Никитскую улицу (да-да, эта улица с обеих сторон училища), ещё есть хоть какой-то декор (фото 3), то дворовый фасад не получил даже штукатурки (фото 4).
_____
Vladimir, the former Real school (1907-08).
The building retained its educational function throughout its history; now inside there’s Vladimir State University.
How beautiful is the front facade, generously trimmed with wonderful tiles of yellow, blue and brick-red colours, but the decoration of the rest of the building is very modest: both sides have at least some decor (photo 3), and the courtyard facade has not even received plaster (photo 4).
#модерн #русскиймодерн #artnouveau_photo #artnouveau_russia #арт_нуво #арнуво #архитектурамодерна #artnouveauarchitecture #artnouveaulovers #artnouveau_photo #artnouveaustyle #jugendstyle #sezession #secession #artnouveau_photo_russia #theworldartnouveau #artnouveauarchitecture #artnouveau #art_nouveau #artnouveau_photo_russia #theworldartnouveau #югендштиль #югендстиль #secession #сецессион #artnouveaudesign #artnouveauaroundtheworld #modernismo #modernstyle #artnouveaudotclub #artnouveauclub #охотанамодерн #vladimir_aph #владимирскиймодерн
